Insegnamento LETTERATURA RUSSA I
| Nome del corso di laurea | Lingue, letterature comparate e traduzione interculturale |
|---|---|
| Codice insegnamento | 35A00023 |
| Curriculum | Lingue e letterature |
| Docente responsabile | Maria Plioukhanova |
| Docenti |
|
| Ore |
|
| CFU | 9 |
| Regolamento | Coorte 2018 |
| Erogato | Erogato nel 2018/19 |
| Erogato altro regolamento | |
| Attività | Caratterizzante |
| Ambito | Lingue e letterature moderne |
| Settore | L-LIN/21 |
| Anno | 1 |
| Periodo | Secondo Semestre |
| Tipo insegnamento | Opzionale (Optional) |
| Tipo attività | Attività formativa monodisciplinare |
| Lingua insegnamento | Russo e Italiano |
| Contenuti | La letteratura russa dalla fine del XX ai giorni nostri. Letteratura russa dagli anni '60 agli anni '80 del XX sec. Le ultime ondate dell'emigrazione letteraria. La letteratura della "perestrojka" e degli anni '90 Le correnti letterarie nella Russia contemporanea. Gli scrittore dell’Internet. L’industria editoriale, i premi letterari. La nuova giallistica femminile. Il cinema di oggi. |
| Testi di riferimento | Mario Caramitti. Letteratura russa contemporanea. La scrittura come resistenza. Laterza; Collana: Manuali Laterza .2010 Possamai Donatella. Che cos’è il postmodernismo russo? Cinque percorsi interpretativi, Il poligrafo, Padova 2000 Martini M. Oltre il disgelo: la letteratura russa dopol'Urss, Bruno Mondadori, Milano 2002. Erofeev V. Tra Mosca e Petushki, traduzione e cura di M. Caramitti, Fanucci, Roma 2003. Leggere due libri dei testi della letteratura russa contemporanea tradotti in italiano ( a scelta personale). Sono consigliati: I fiori del male russi, antologia, a cura di Viktor Erofeev, trad. e cura di Marco Dinelli, Voland, Roma, 2001. Mosca sul palmo di una mano: 5 classici della letteratura contemporanea, a cura di G. Denissova, Edizioni Plus, Pisa, 2005 Pelevin V. Un problema di lupi mannari nella Russia centrale, trad. Andrea Lena Corritore, Mondadori, Milano 2000. Limonov E. Libro dell'acqua, traduzione dal russo di M. Caramitti, Alet, Padova, 2004 Limonov E.Diario di un fallito, oppure Un quaderno segreto, Odradek, 2004 Emmanuel Carrère, Limonov, Adelphi, 2012. . |
| Obiettivi formativi | Gli studenti faranno conoscenza con i processi letterari del passato recente e quelli moderni, saranno in grado di farsi un'idea dell'attuale situazione culturale e delle tendenze ideologiche. |
| Prerequisiti | Laurea triennale in lingue e letterature con il russo come prima o seconda lingua. |
| Metodi didattici | Lezioni frontali che verteranno sulle tematiche e problematiche principali relative alla poetica delle opere principali e il rapporto letteratura/storia, ideologia, cultura. |
| Altre informazioni | La frequenza è altamente raccomandata. Gli studenti non frequentanti dovranno presentarsi all’inizio del corso nelle ore del ricevimento per concordare con il docente il programma speciale. |
| Modalità di verifica dell'apprendimento | L’esame prevede la prova orale finale che consiste in una discussione-colloquio relativo agli argomenti trattati durante il corso e approfonditi sui testi consigliati. Il nucleo principale dell’esame consiste in discussione delle opere scelte dallo studente per la lettura personale approfondita. |
| Programma esteso | La letteratura russa dalla fine del XX ai giorni nostri. Letteratura russa dagli anni '60 agli anni '80 del XX sec. con particolare attenzione all’opera di Venedikt Erofeev, Tra Mosca e Petushki ; Letteratura dell'emigrazione: Dovlatov; Brodsky. La letteratura della "perestrojka" e degli anni '90 con particolare attenzione alla prosa di Petrushevskaja; Limonov, Pelevin e Sorokin. Le correnti letterarie nella Russia contemporanea. Gli scrittore dell’Internet. L’industria editoriale, i premi letterari. La nuova giallistica femminile. Il cinema di oggi. |