Insegnamento FILOLOGIA SLAVA

Corso
Lingue e culture straniere
Codice insegnamento
35078909
Curriculum
Comune a tutti i curricula
Docente
Maria Plioukhanova
Docenti
  • Maria Plioukhanova
Ore
  • 54 ore - Maria Plioukhanova
CFU
9
Regolamento
Coorte 2019
Erogato
2021/22
Attività
Caratterizzante
Ambito
Discipline filologiche
Settore
L-LIN/21
Tipo insegnamento
Opzionale (Optional)
Tipo attività
Attività formativa monodisciplinare
Lingua insegnamento
ITALIANO
con la lettura dei testi in slavo, russo antico e russo.
Contenuti
Origini indoeuropee e posizione dialettale della classe slava; la missione Cirillo-Metodiana e il paleoslavo; i popoli slavi medioevali; La parte monografica: un approccio alle conoscenze del mondo slavo orientale attraverso lo studio del folclore e dei riti tradizionali
Testi di riferimento
Marcello Garzaniti. Gli Slavi. Storia, culture e lingue dalle origini ai nostri giorni. Roma, Carocci editore, 2013
Naumow A., La letteratura slavo-ecclesiastica come sistema, in: ID, Idea- Immagine – Testo. Studi sulla letteratura slavo-ecclesiastica, Alessandria, 2004

R. Picchio, Tradizione russa e tradizione slava ortodossa, in Storia della civiltà letteraria russa, vol. 1, UTET, Torino 1997, pp. 3-26
N.Riasanovsky, Storia della Russia. Dalle origini ai giorni nostri, Milano, Bompiani Paperback, 1997.

Vl. Propp. Le radici storiche dei racconti di magia. Newton Compton (collana Grandi tascabili economici) ed. 3, 2012 , o una tra le edizioni precedenti.
I brani delle opere di letteratura in slavo-ecclesiastica, in russo antico e modernj verranno forniti dal docente;

lettura obbligatoria:
i testi anticorussi "Canto della schiera di Igor'"; "Racconto dei tempi passati";
le fiabe, le byliny, i canti popolari. i brani in lingua verranno forniti dal docente.

Vita dell'arciprete Avvakum scritta da lui medesimo, Milano 1977, ( ed altere edizioni della opera)
Obiettivi formativi
La conoscenza dei momenti salienti della storia culturale del mondo slavo con un particolare approfondimento della questione riguardante le credenze popolari, le strutture mitiche, l’immaginario degli slavi orientali. Approfondimento delle conoscenze linguistiche, arricchimento del lessico.
Prerequisiti
Al fine di comprendere e affrontare il corso di Filologia Slava è necessario aver sostenuto con successo l’esame di Lingua russa II.
Metodi didattici
La lettura e le analisi dei testi, in russo con le traduzioni.
Altre informazioni
È obbligatoria la frequenza ad almeno il 75% delle lezioni.
Per essere ammessi all’esame, gli studenti non frequentanti dovranno concordare con congruo anticipo un programma alternativo con il docente titolare del corso.
Modalità di verifica dell'apprendimento
Prova finale orale. Le domande riguarderanno i temi generali di storia e della letteratura russa antica e del folcolore; i testi analizzati in aula durante il corso, la contestualizzazione del testo da analizzare;
Programma esteso
Origini indoeuropee e posizione dialettale della classe slava; la missione Cirillo-Metodiana e il paleoslavo; i popoli slavi medioevali;
La parte monografica prevede un approccio alle conoscenze del mondo slavo orientale attraverso l’approfondimento del tema della folclore, delle tradizioni orali e riguarda le specificità del panteon slavo-orientale pagano, della demonologia medievale della Rus’ e racconti folclorici. . Simbologia apocalittica nello scisma del Seicento, con la particolare attenzione all’opera dell’arciprete Avvacum.
Condividi su